Kıdemli seçim
Göçmenlik geçmişi olan sevgili yaşlılar,
Gelecek yıl Mart 2027’de Berlin’deki yaşlılar temsilcilerine oy verebilecek veya aday olabileceksiniz – belki de bunu ilk kez duyuyorsunuz. Bu sayfada yaşlılar temsilcilerinin ne iş yaptığını, nasıl temsilci adayı olabileceğinizi ve nasıl oy kullanabileceğinizi açıklıyoruz.
Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin: famipa@awoberlin.de veya 030 25 389 287.
Etkinlik bilgileri
Yaşlılar temsilcilerinin seçimine ilişkin bilgilendirme etkinliği
Sizleri 01.07.2026 tarihinde düzenleyeceğimiz bilgilendirme etkinliğine içtenlikle davet ediyoruz. Etkinlikte, göç geçmişi olan yaşlı vatandaşlar deneyimleri, aday olma yolları ve temsilci olarak yaptıkları çalışmalar hakkında konuşacaklar.
Yaşlıları temsil eden bir kurum - nedir ve ne yapar?
Yaşlıları temsil eden kurum nedir?
Her ilçede bir yaşlılar temsilciliği bulunmaktadır. BSV olarak da adlandırılır.
Bölgelerindeki yaşlılar temsilcileri, Berlin’deki yaşlılar için önemli olan her konuda politikacılara tavsiyelerde bulunurlar.
Yaşlı vatandaşlar, 60 yaş ve üzeri tüm insanlardır.
Her bir yaşlılar temsilciliğinde en fazla 17 temsilci bulunmaktadır. Bu kişiler gönüllülük esasına göre çalışmaktadır. Bu da herhangi bir para almadıkları anlamına gelmektedir.
Yaşlılar konseyleri Berlin’deki tüm yaşlıları temsil etmektedir. Onların ihtiyaçlarını ve çıkarlarını siyasi karar alma sürecine taşırlar. Yaşlılar ile Berlin’deki çeşitli makamlar arasında arabuluculuk yaparlar.
Kıdemli vatandaş temsilcileri ne iş yapar?
- Berlin’deki yaşlı vatandaşların çıkarlarını temsil etmektedirler.
- Mahallelerindeki yaşlılar için bir danışma saati sunuyorlar.
- Temsilciler komiteler halinde çalışırlar. Komiteler, şehirdeki belirli görevler için çalışma gruplarıdır. Yaşlılar için oluşturulan komitelere Yaşlılar Katılım Komiteleri adı verilir. Burada Berlin’deki yaşlı vatandaşların çıkarları tartışılır.
Yaşlılar temsilciliği benim için ne yapabilir?
Belki de bölgede dikkatinizi çeken şeyler vardır, örneğin gölgelik alanların az olması ya da daha fazla bankın olması gibi.
Mahalleniz hakkındaki görüşleriniz önemlidir çünkü şehir herkes için bir yer olmalıdır. Bu nedenle bunları birilerine anlatmanız önemlidir. Bunu yaşlılar temsilcilerinin danışma saatlerinde yapabilirsiniz. Orada sizi dinleyecek ve endişelerinizi (örneğin gölgelik isteğinizi) siyasi bir düzeye taşıyacak birileri vardır.
Kıdemli vatandaş temsilcileri bağımsızdır
Kıdemli vatandaş temsilcileri bağımsızdır. Bu şu anlama gelir
- Yaşlılar kuruluşlarında çalışan kişiler yaptıkları işten para kazanmamaktadır.
- Yaşlılar örgütlerindeki insanlar bir siyasi parti ya da dini cemaat için çalışmazlar.
Daha fazla bilgi ve materyal
- Senato Çalışma, Sosyal İşler, Eşitlik, Entegrasyon, Çeşitlilik ve Ayrımcılıkla Mücadele Departmanı (SenASGIVA) tarafından hazırlanan yaşlılar seçimine ilişkin broşürü burada bulabilirsiniz: Broşür_Yaşlı Vatandaşlar Seçimi
Yaşlı vatandaşlar kendileri de temsilci olabilirler!
Temsilci olmak istiyorsanız, aday gösterilmeniz gerekir. Burada bunu nasıl yapacağınızı, ne yapmanız gerektiğini ve temsilci olarak çalışmanın nasıl işlediğini açıklıyoruz.
Kimler seçim için aday olabilir?
Bölgenizdeki yaşlılar temsilciliğine seçilmek için aşağıdaki özelliklere sahip herkes aday olabilir
- 60 yaş ve üzeri
- ve Berlin’de yaşıyor ve kayıtlı
Alman pasaportuna sahip olmanıza gerek yoktur .
Yani: Alman pasaportunuz olmadan da bölgeniz için aday olabilirsiniz!
Kendimi ne zaman hazırlayabilirim?
Seçime 4 Eylül 2026 ile 2 Ekim 2026 tarihleri arasında katılabilirsiniz.
Kendimi nasıl hazırlayabilirim?
Temsilci olmak için aday gösterilmeniz gerekir. Bu sürece atama teklifi adı verilir.
Atama teklifinde belirtilmelidir:
- Tam adınız
- Doğum tarihiniz
- Adresiniz
Bunu bir mektupta yazarsın. Bu mektubu bir zarfa koy.
Zarfın üzerine yaz:
- Bölge ofisinizin adresi. Burada çeşitli bölge ofislerinin bir listesini bulacaksınız:
- Ayrıca üzerine şunu da yazmalısınız: ‘Yaşlılar temsilciliği için atama teklifi – ONAYLANMADI’
Mektubu bırakabilir ya da posta yoluyla gönderebilirsiniz. Mektubu postayla gönderirseniz, doğru şekilde damgalamanız gerekir.
Ne kadar süredir temsilcilik yapıyorsunuz?
Bir seçim dönemi 5 yıl sürer. Dolayısıyla, seçilmeniz halinde 5 yıl boyunca temsilci olarak görev yapacaksınız.
Kurulmak istiyorum, ancak hala başka sorularım var veya fikir alışverişinde bulunmam gerekiyor. Kiminle iletişime geçebilirim?
İlgilenmeniz ne kadar güzel! Bizimle iletişime geçebilirsiniz. Sorularınızı yanıtlamaktan ve sizinle fikir alışverişinde bulunmaktan mutluluk duyacağız.
Pazartesi’den Cuma’ya 10:00 – 16:00 saatleri arasında 030 25 389 287 numaralı telefondan bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca şu adrese e-posta gönderebilirsiniz famipa@awoberlin.de.
Yaşlılar oy kullanabilir ve kullanabilir!
Yaşlı vatandaşlar kendi bölgelerindeki temsilcilerini seçebilirler. Burada kimlerin oy kullanabileceğini, seçimin ne zaman olduğunu, ne yapmanız gerektiğini ve seçimin ne zaman olduğunu açıklıyoruz.
Kimler oy kullanabilir?
Tüm insanlar
- 60 yaş ve üzeri
- ve Berlin’de yaşıyor ve kayıtlı
Alman pasaportuna sahip olmanıza gerek yoktur .
Yani: Alman pasaportu olmadan da oy kullanabilirsiniz!
Seçim ne zaman?
05/03/2027 ile 12/03/2027 tarihleri arasında seçim yapabilirsiniz.
Nasıl ve nerede oy kullanabilirim?
Oy kullanabileceğiniz çeşitli yerler olacak. Bu konuda daha fazla bilgiye sahip olduğumuzda sizi zamanında burada bilgilendireceğiz.
Tüm bilgiler seçimden önce size posta yoluyla da gönderilecektir. Bu biraz daha uzun sürecektir.
Komiteler
Temsilciler çeşitli komitelerde aktif olarak görev yapmaktadır. Komite, önemli konuları tartışan ve karara bağlayan bir grup için kullanılan başka bir kelimedir.
İlçe Yaşlılar Temsilciliği (BSV)
Her bölgede bir kıdemli*içindetemsi̇lci̇ler, o olacak BSV BSV olarak adlandırılır. En fazla 17 üyesi vardır. BSV tüm üst düzey yöneticiler içindir.*iBölgede. Sorular ve endişeler konusunda tavsiye ve destek sağlar. BSV, yaşlılar ile bölge ofisi veya diğer yetkililer arasında arabuluculuk yapabilir.
Berlin Yaşlılar Derneği (LSV)
LSV, ilçe yaşlılar örgütlerinin başkanlarından oluşur. Berlin’deki yaşlıları eyalet düzeyinde temsil eder. LSV, bölge kıdemli vatandaş temsilcileriyle konular hakkında görüş alışverişinde bulunur ve kıdemli vatandaşların endişelerini tanıtmak için halkla ilişkiler çalışmaları yürütür. endişeler . Berlin genelinde yaşlılar.
Berlin Yaşlılar Danışma Konseyi (LSBB)
LSBB, bölge yaşlılar temsilcilerinin başkanlarından ve yaşlılar örgütlerinden toplam 13 temsilciden oluşur. LSBB’de, göçmen kökenli yaşlı vatandaşların çıkarlarını destekleyen bir kuruluş için her zaman bir yer daha ayrılmıştır. Biz FaMiPA olarak bu yere sahibiz ve bu nedenle LSBB’de de yer alıyoruz.
LSBB, Berlin’deki yaşlıların sorunlarını eyalet siyasetine taşır. Temsilciler Meclisi ve Berlin Senatosu’na yaşlılar politikası konularında danışmanlık yapar.